SKAL VIDE
-
Barry Pearl huskede, at han ved et uheld sagde en linje, der “intet betød”, mens han improviserede fornærmelser mod Lorenzo Lamas’ karakter i Fedt
-
“Det er ikke en put-down, det er ingenting,” sagde han om fornærmelsen, at han aldrig forventede at lave den sidste klipning af filmen
-
Siden han havde hovedrollen i filmen fra 1978, genforenede Pearl med nogle af sine medspillere, herunder John Travolta, på en Fedt syng med i juni sidste år
Barry Pearl gik ved et uheld lidt ud af manuskriptet, mens han spillede Doody, det yngste medlem af T-Birds, i Fedt.
Mens du taler til ReMIND Magasinet ved Hollywood Show i Los Angeles afslørede den 76-årige skuespiller, at en af hans replikker i den ikoniske filmmusical fra 1978 aldrig var beregnet til at komme med i filmens sidste klip.
“Når vi er på tribunen, før vi synger ‘Summer Nights’, gør vi grin med Tom Chisum, Lorenzo [Lamas’] karakter,” huskede Pearl om scenen, hvor greaser-banden laver sjov med atleterne på banen. “Han løber i sine fodboldting, og han sætter foden i hjelmen, og vi siger: ‘Du sætter virkelig din fod i det denne gang, Chisum!’ “
Barry Pearl og Didi Conn i ‘Grease’
Kredit: CBS via Getty
“Michael [Tucci]som er en autentisk italiener, da jeg er en autentisk jøde – jeg formodes at være italiener i det her, det var i hvert fald mit valg – Michael bruger ordet, når han lægger nogen ned, ‘du er en rigtig gavone’,” fortsatte han. “En ‘gavone’ er som en nørd. Det er italiensk: Du gavone, din dumme person.”
Da han bemærkede, at han havde kunnet lide udtrykket, havde Pearl planlagt at bruge det, mens han improviserede fornærmelser mod fodboldspilleren.
“Jeg ville kalde ham, ‘Du er en rigtig gavone’ eller ‘Hey gavone’, på hvilket tidspunkt Michael faktisk sagde det, ‘Sikke en gavone’,” forklarede han. “Og på det tidspunkt havde jeg allerede ‘G’et’ ud af min mund. Så jeg sagde, ‘Gumdrops, mand'”
“Det betyder ingenting! Det er ikke en nedlægning, det er ingenting,” understregede han. “Og det er det skud, de har fået i filmen! Ser du, siger du, jeg har en Pepsi i hånden, en gul sprøjtepistol på den anden side og “Gumdrops, mand!” Og de beholdt det!”
Kelly Ward, Barry Pearl, John Travolta, Jeff Conaway i ‘Grease’
Kredit: Paramount/Rso/Kobal/Shutterstock
Mere end fire årtier efter, at hans flubbede linje var ætset i historien for evigt, genforenede Pearl sig med nogle af sine tidligere medspillere – herunder John Travolta, Tucci, Kelly Ward, Didi Conn og instruktøren Randal Kleiser – under en optræden på en Fedt syng med ved Hollywood Bowl i juni sidste år.
Gå aldrig glip af en historie – tilmeld dig PEOPLEs gratis daglige nyhedsbrev for at holde dig opdateret om det bedste af, hvad PEOPLE har at tilbyde, fra berømthedsnyheder til overbevisende historier om menneskelig interesse.
For at gøre det overraskende udseende endnu mere specielt for fans, var Travolta, 72, klædt ud som en ældre version af Danny Zuko, med gråt hår og en sort læderjakke.
“I aften ved Hollywood Bowl overraskede jeg for første gang alle ved den FEDT Sing-A-Long og klædt ud som Danny Zuko,” skrev han på Instagram sammen med en video, hvor han gik ud på scenen. “Ingen vidste det. Ikke engang rollebesætningen. Tak for en god aften.”
Læs den originale artikel om People