I Main Vaapas Aaungapræsenterer instruktøren Imtiaz Ali veteranskuespilleren Naseeruddin Shah i sit livs rolle: en 95-årig sikh-mand, der er hjemsøgt af rædslerne fra Partition, der kæmper med demens og længes efter at blive genforenet med sin første kærlighed på tværs af grænsen.
Main Vaapas Aaungader er blevet meget rost som en bevægende fortælling om kærlighed og længsel med slående nutidig relevans, medvirker også Diljit Dosanjh, Vedang Raina, Sharvari, Dolly Ahluwalia, Rajat Kapoor, Vinod Nagpal, Manish Chaudhari og Danish Pandor. Den udkom i biografen fredag.
I sit første interview efter udgivelsen af Main Vaapas Aaungafortalte filmskaberen NDTV om at arbejde med Naseeruddin Shah for første gang, hvorfor han brugte udtrykket ‘Martians’ til at beskrive hademagere, og hvorfor han mener, at hans nye film er en anderledes politisk film.
‘Naseeruddin Shah er Indiens bedste skuespiller’
Der er intet, som Naseeruddin Shah ikke kan gøre, og alligevel det, som Imtiaz Ali & Co skabte sammen i Main Vaapas Aaunga er speciel. Meget kunne være gået galt, mens man portrætterede en døende mand, der lever med demens, og mestrer nuancerne i et sprog, der ikke er hans eget. Men Naseeruddin Shah var perfekt som Ishar Grewal.
Naseeruddin Shahs Main Vaapas Aaunga-forestilling er helt hjertelig.
Imtiaz Ali er enig.
“Naseeruddin Shah behøvede aldrig at vente på, at jeg skulle bevise, at han er en af de bedste kunstnere i dette land. Faktisk er han den bedste skuespiller i landet. Hans position er der allerede, alle kender ham. At han accepterede selve rollen er en stor ting for mig. Han accepterede rollen, fordi han kunne lide Amar Singh Chamkila og Diljits arbejde i filmen,” sagde han.
I Main Vaapas AaungaDiljit Dosanjh spiller Nirvair, barnebarnet af Ishar (Naseeruddin Shah), som hjælper sin familie med at tyde sin bedstefars tilsyneladende usammenhængende vandring, mens han driver mellem liv og død.

Diljit Dosanjhs Nirvair er kanalen mellem Ishars fortid og nutid i Main Vaapas Aaunga.
“Fordi Naseeruddin Shah er den bedste skuespiller, viste han niveauet af sin præstation og skuespil, der kun kommer fra tro og interesse. Hans lyst og passion for at handle selv i denne alder på trods af at han har skuet i så mange år er ikke faldet en smule.
“Han har holdt den passion i live, og det er derfor, han er Naseeruddin Shah. Han har spillet så mange roller, men vi havde aldrig set ham i karakteren af en sikh. Med denne film fik vi også at se det. Og, han har set virkelig smuk ud i turbanen,” sagde instruktøren, der vendte tilbage til det store lærred med Main Vaapas Aaunga efter 2020’erne Kærlighed i dag i morgenden spirituelle efterfølger til hans 2009-hit af samme navn.
Hvem er ‘marsboere’ i Main Vaapas Aaunga?
Ishar: “Adolf Hitler Jeg går ikke.?” (“Hørt om Adolf Hitler?”)
Nirvair: “Adolf Hitler? Haanji” (“Adolf Hitler? Ja, bedstefar”)
Ishar: “Adolf Hitler være Mars hvorfor er detMarsmand to” (“Han er også en marsmand”)
Traileren af Main Vaapas Aaunga begynder med denne dialog mellem Ishar og Nirvair. Disse ‘Martianere’ bliver ofte påkaldt gennem hele filmen. Ishar, hvis sind er blandet med minderne og spøgelserne fra fortiden, bruger udtrykket ‘marsboere’ til at henvise til hademagere på tværs af forskellige epoker.
Disse “marsboere” spreder had. Vi får at vide, at de har blå hud, bevæger sig i mobs, aldrig opererer alene og går ned til Jorden i UFO’er.
På spørgsmålet om, hvorfor Imtiaz Ali besluttede at bruge ‘marsboere’ til at råbe hademagere, sagde instruktøren: “Fordi disse mennesker ikke er mennesker. De har ikke menneskelighed; at kalde dem dyr er at respektere dyr. Disse mennesker kommer fra en anden verden. De kommer fra en anden verden for at udløse tyranni. Det er derfor, jeg kaldte dem ‘dyr, der gerne vil kalde dem for dyr.”
Fra deling og migration til fordrivelse væver Imtiaz Ali flere politisk ladede temaer ind Main Vaapas Aaungader lykkes i betydelig grad. Så kan denne film kaldes hans mest realiserede eller politiske arbejde endnu?
I sit svar sagde filmskaberen: “Denne films politik handler ikke om en ideologi eller et politisk parti. Opløsningen af en nation var ikke en stor hændelse. Det er vist i filmen som det. Det er den eneste politik i filmen. Politiken er kun, at der er mennesker som marsboerne… Vi bør være forsigtige med at konvertere til marsboere.”
‘Hoved Vaapas Aaunga Er en stråle af håb’
I sin opfølgning på Amar Singh ChamkilaImtiaz Ali besøger Punjab igen for at bringe endnu et turbulent kapitel af regionens historie frem på skærmen. Main Vaapas Aaungasagde han, har på en måde sine rødder i Amar Singh Chamkila (2024).

Imtiaz Ali på Main Vaapas Aaunga sæt.
“Det var min læring fra Prangende. Prangende havde en meget tydelig linje – Når der er mere i samfundet krise hvor varmt er det?, tab janta mein underholdning Hvis sult er endnu værre?. I dag, overalt hvor du ser, på tv, vil du se, at der er krig, folk dør og fordrives, byer bliver ruiner.
“I en atmosfære, hvor der er så meget fjendskab, vil ønsket om kærlighed være mere… Dette er historien om gammeldags kærlighed og længsel. Vi præsenterer dette som en stråle af håb på et tidspunkt, hvor der er så meget nød,” tilføjede han.
Main Vaapas Aaunga er en “balsam af ømhed”, som instruktøren håber vil helbrede hjerter og sind i urolige tider.
Læs også | Imtiaz Ali forklarer, hvorfor Naseeruddin Shah var “sengeliggende” på Main Vaapas Aaunga Sæt