‘Trainspotting’ ved 30: Ewan McGregor og Danny Boyle om dens indvirkning

Ewan McGregori et flygtigt øjeblik efter “Trainspotting” udkom, føltes som en rockstjerne.

Det var ikke hans første betydningsfulde projekt; det var ikke engang hans første film med instruktør Danny Boyle. Og han var, med hans ord, ret arrogant og selvsikker på det tidspunkt. Men den kinetiske film om fire heroinmisbrugere i slutningen af ​​1980’ernes Skotland var, og 30 år senere, er stadig afgørende – i hans karriere, i kulturen og i hans forståelse af, hvordan ægte kunstnerisk tilfredsstillelse kan føles.

“Det er meget i den tidlige del af min karriere, og selvfølgelig, selv i dag, nok det vigtigste stykke arbejde, jeg var involveret i, bare fordi det havde en så massiv effekt på mit liv. Ikke kun på grund af det, det gjorde, men på grund af, hvordan det føltes at lave,” sagde McGregor til The Associated Press i et nyligt interview. “Det satte barren ubevidst højt, fordi det har været ret svært at matche lige siden.”

Både McGregor og Boyle er lidt længselsfulde over tiden, og hvad de lavede, på tærsklen til genudgivelsen af ​​dets 30-års jubilæum. Fra fredag ​​vil der være en digital 4K-gendannelse i biografer landet over. Selvom “Trainspotting” var meget af sit øjeblik med sin Britpop Soundtracket, dets grus fra Thatcher-æraen, dets mørke komiske tone og kloge blanding af svimlende højder og tragiske lavpunkter, det er også en, der har bestået tidens prøvelse.

“Du får børn på vej hen til dig, som er 17, som sagde, at de lige havde set det,” sagde Boyle. “Jeg kunne være deres bedstefar … men det talte stadig til dem.”

Sætter Hollywood i bero

Boyle var en varm handelsvare efter “Shallow Grave”, en sort komedie fra 1994 om lejlighedskammerater i Edinburgh med McGregor i hovedrollen, og Hollywood ringede. Bogstavelig talt. En top-berømt Sharon Stone kaldte ham og spurgte, om han ville komme og lave en film med hende. Men han havde blikket rettet mod Irvine Welshs travle debutroman, der endnu en gang slog sig sammen med manuskriptforfatter John Hodge og producer Andrew Macdonald.

Budgettet ville være lille, 1,5 millioner pund eller omkring 1,9 millioner dollars, og optagelsen ville være hurtig og lokal. De vidste ikke, hvad de ikke vidste: Boyle husker, at han spurgte sin filmfotograf, afdøde Brian Tufano, om de kunne bruge et analsondekamera til scenen “værste toilet i Skotland”.

“Jeg kan huske, at han sagde: “Nå, Danny, ja, det kan du godt forstå. Men jeg er ikke sikker på, hvordan Ewan og hans familie og agent vil have det med det,” sagde Boyle med et grin. “Han dæmpede min form for ekstreme måde at nærme sig dette materiale på.”

Og på en eller anden måde fungerede det hele, drevet af ungdommelig energi, en smule arrogance og et lidenskabeligt engagement i materialet.

‘Det ville have været en katastrofe, hvis det var blevet gjort anderledes’

“‘Trainspotting’ skulle laves på den måde,” sagde McGregor, som var 23 på det tidspunkt. “Det ville have været en katastrofe, hvis det var blevet gjort anderledes.”

For McGregor kom i hvert fald en del af vitaliteten fra det faktum, at de optog på film; penge gik gennem kameraet ved hver optagelse.

“Vi skyder på disse kort nu, og det betyder bare ikke noget længere,” sagde McGregor. “Der er ingen naturlig rytme i filmskabelse, som der plejede at være dengang. … Jeg tænker tilbage på ‘Shallow Grave’ og ‘Trainspotting’, og det føles næsten som et andet job.”

Boyle har også jagtet den slags uskyld lige siden. Han sagde, at han måske var kommet tæt på sin kommende film “Ink” med Jack O’Connell.

“Det var befriende ikke at have penge nok, fordi du ikke har den begrænsning i at tænke, åh, det bliver for ekstremt for studiet eller for den publikumsrækkevidde, vi er beregnet til at have,” sagde Boyle. “Du kunne gøre det sådan, at hvis det ikke virkede, du ved, bare surmuler væk med halen mellem benene og ringer tilbage til Sharon Stone og siger ‘jeg tog fejl’.”

Rockstjerne-øjeblikket

Ligesom enhver film om stoffer var der en del diskussion omkring dens udgivelse. Den amerikanske præsidentkandidat Bob Dole fordømte det endda, uset, for at romantisere heroin under sin kampagne. Men filmen var i samtalen – og den havde en misundelsesværdig gruppe tilhængere, inklusive Pulp-forsanger Jarvis Cocker og Blurs Damon Albarn, som begge leverede sange til filmen.

Efter at “Trainspotting” blev et hit, ændrede livet sig dybt for McGregor. I London sagde han, “det var vanvid.” På det tidspunkt delte han lejlighed med sin medspiller Jonny Lee Miller, Jude Law og Sean Pertwee. Når de gik ud på klubber, følte de sig som rockstjerner.

“Der var en rigtig energi omkring det,” sagde McGregor. “Vi var en del af det, ser du, Blur og Oasis og Pulp og The Verve og al den fantastiske musik, der skete dengang. Vi var den slags filmversion af det, gætter jeg på, fordi Danny vidste, hvad han lavede med soundtracket, og fordi romanen var så enorm og aktuel og … og måske fordi den var vores. Den var britisk, og det var det ikke for, at vi ville gøre det til Amerika.”

En absolut kærlighed til biografen

Boyle håber, at publikum tager en chance for “Trainspotting” i teatret, uanset om de besøger det igen eller ser det for første gang. Det var, sagde han, lavet med en absolut kærlighed til biografen.

“Det er meget i gæld til ‘Goodfellas’, som også har følelsen af: Du er her for at blive absolut overfaldet af en oplevelse,” sagde Boyle. “Du ved, du har givet os dine penge, og du har givet os din tid til at være her i 90 minutter, to timer, hvad end det er, og vi lover, vi lover at levere alt, hvad vi kan.”