Woody Guthrie (Foto af Al Aumuller, fra Woody Guthries hjemmeside)
Dust Bowl balladeer. Politisk aktivist. Fagforeningsarrangør. Protestsanger. Forfatter. Rambler. Forfader til folkevæksten. Ikonisk amerikansk arketype. Født i Oklahoma i 1912, Woody Guthriehans liv og virke, har haft indflydelse, relevans og resonans helt frem til i dag. Her er 14 grunde til hvorfor, introduceret af hans fremmeste musikalske akolyt.
Woody Guthrie og Tom Joads spøgelse i dagen ny dokumentar fortalt af Rosanne Cash, der udforsker Woody Guthries liv, arbejde og varige indvirkning, vil blive vist den 25. juni 2026 i Circle Cinema i Tulsa, Okla., i forbindelse med byens Woody Guthrie Center.
Bob Dylan – “Song to Woody” –En af kun to sange han skrev på sit debutalbum fra 1962, Bob Dylanen bøn til hans idol og forbillede, uarbejdsdygtig og indlagt på det tidspunkt med det, der dengang var kendt som Huntington’s Chorea, nu mere almindeligt omtalt som Woody Guthries sygdom. Dens melodi er afledt af Guthries sang “1913 Massacre” (se Arlo Guthrie nedenfor).
Charlie Feathers – “Oklahoma Hills” –Denne version blev skrevet sammen med sin fætter Jack Guthrie, som scorede et #1 hit med den på countryhitlisterne i 1945, og denne version blev indspillet af 1950’ernes rockabilly-legende til hans comeback-album Charlie Feathersudgivet i den kortvarige, højt respekterede Nonesuch American Explorer-serie.
Sharon Jones og Dap-Kings – “This Land Is Your Land” –Skrevet som svar på Irving Berlins “God Bless America”, som en mere inkluderende, ekspansiv version af en amerikansk hymne, her indspillet af den store retro-soulsangerinde og hendes band på deres andet album, Naturligt. Guthries mest coverede sang.
Jefferson Starship – “Pastures of Plenty” –Beskriver migrantarbejderens plads i det amerikanske samfund under den store depression, fra bandets næstsidste album, Jefferson’s Tree of Libertyi 2008 (deres sidste med grundlæggeren afdøde Paul Kantner), der søger tilbage til sine rødder i folkemusikken.
The Highwaymen—“Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)”—En yderligere illustration af migrantens, i dette tilfælde immigrant-arbejderens situation, indspillet af Johnny Cash, Willie Nelson, Waylon Jennings og Kris Kristofferson (med assist fra den mexicansk-amerikanske countrystjerne Johnny Rodriguez) i deres første udspil som supergruppe, 1985’erne Motorvejsmand.
Ry Cooder – “Do Re Mi” –Kommentar til økonomien i staten Californien, fra hans første soloalbum, Ry Cooderi 1970. Oprindeligt fundet på Guthries konceptalbum, 1940’erne Dust Bowl Balladerog bestemt ikke at forveksle med en sang af samme navn fra Lyden af musik.
The Byrds – “Pretty Boy Floyd” –Hvor en melodi om en fredløs fra depressionstiden og nutidens Robin Hood forvandles til et nummer i bluegrass-stil fra Byrds-tidens Byrds’ skelsættende countryrock-album Kæreste af Rodeo i 1968. Endnu en sang fra Dust Bowl Ballader.
U2 – “Jesus Kristus” – TSagaen om Jesus synges, og det antydes, at han ville have lidt den samme skæbne i dag, som han gjorde i bibelsk tid. Fra Folkways: A Vision Shared – En hyldest til Woody Guthrie og Leadbellyen samling af forskellige kunstnere fra 1988.
Relateret: Vores interview med Woodys søn, Arlo Guthrie
Bruce Springsteen – “Vigilante Man” –En sang om de voldelige idioter, der blev hyret for at forhindre Dust Bowl-migranter i at slå sig ned i Californien. Endnu en fra albummet fra 1988 Folkways: A Vision Shared – En hyldest til Woody Guthrie og Leadbelly, oprindelig inkluderet på Dust Bowl Ballader.
Swamp Dogg – “Dust Bowl Refugee” –Den evigt excentriske og eklektiske sanger, sangskriver og producer Jerry “Swamp Dogg” Williams Jr. har lavet plader siden 1950’erne, men det er sandsynligvis første gang, han har coveret en Woody Guthrie-sang – på Hjem i denne verden: Woody Guthries Dust Bowl Balladerfra 2020.
Indigo Girls med Ani DiFranco—“Ramblin’ Round”—Livet for den omrejsende Dust Bowl-flygtning på jagt efter arbejde som beskrevet i duoen af Amy Ray og Emily Saliers’ udgivelse fra 2005 Sjældenhederen samling af omstrejfende studie- og liveoptagelser, covers og originaler og samarbejder, her med folkekunstneren og aktivisten DiFranco.
Arlo Guthrie – “1913 Massacre” –Han har indspillet mange af sin fars sange i løbet af en lang karriere, og denne fortælling om strejkende minearbejderes og deres familiers død ved en julefejring dukkede op i 1972’erne Hobos vuggevisesom også indeholdt Arlo Guthries største hit, “The City of New Orleans.”
Donovan—“Car Car (Riding in My Car)”—Da han ikke havde travlt med at organisere og protestere, skrev Woody Guthrie lethjertede børnesange. Donovan inkluderede det, der sandsynligvis er det mest populære, på sit debutalbum fra 1965 Hvad er Bin Did og What’s Bin Hidomdøbt Fang vinden til udgivelse i USA
Dan Zanes med John Doe – “So Long (It’s Been Good to Know Yuh)” –Den engang og lejlighedsvise Del Fuego vendte sig til børnemusik efter at have forladt den gruppe og her sammen med Doe of X på endnu en Dust Bowl Ballader sang til hans album Nattetid! i 2002.
Bob Dylan – “I Ain’t Got No Home” –Da han valgte at genopstå fra afsondrethed efter sin motorcykelulykke i 1966, samlede Dylan Hawks (som snart bliver bandet) omkring sig og rystede Carnegie Hall med tre sange den 20. januar 1968, udgivet d. En hyldest til Woody Guthrie, del 1 i 1972. Denne er endnu en fra Dust Bowl Ballader.
Woody Guthries indspillede arv er tilgængelig i USA heri Canada her og i Storbritannien her.